【原文】
一医迁居，谓四邻曰：“向来打搅，无物可做别敬，每位奉①药一帖。”邻舍辞以无病。医曰：“但吃了我的药，自然会生起病来。”
【注释】
①奉：赠送。
【译文】
有个医生要搬到别的地方去了，临走时，对邻居们说：“过去一直打搅大家，也没什么可赠送的，那就送每位一副药吧。”邻居们都说没有病，坚决不收。医生说：“现在虽然没有病，但你们如果吃了我的药，自然就会生病了。”