第12章 称谓的翻译
- 汉英翻译过程中的难译现象处理
- 张焱
- 7051字
- 2019-04-17 15:35:10
第一节 称谓概述
一 称谓的概念
中国人很重视对称谓的研究,3000年前解释词义的专著《尔雅》,就有了专门考察亲属称谓的一章,名《释亲》。孔子说:“名不正,则言不顺;言不顺,则事不...
后续精彩内容,请登录阅读
登录订阅本章 >
第一节 称谓概述
一 称谓的概念
中国人很重视对称谓的研究,3000年前解释词义的专著《尔雅》,就有了专门考察亲属称谓的一章,名《释亲》。孔子说:“名不正,则言不顺;言不顺,则事不...