春天的遐想

鸟儿又一次从远方飞来,
飞向正在击破流冰的河岸,
一轮暖阳在高空徜徉,
期待着芳香馥郁的铃兰。

你又一次情不自禁,心旌荡漾,
热血涌向绯红的脸庞,
悸动的心灵又开始坚信,
爱情会像天地一样久远。

我们是否还会再次相聚,
在柔情的春光中尽情缠绵,
就像冬天在低空徘徊的寒阳,
曾经见过我们的那样?

(1848年)